1
00:00:01,000 --> 00:00:02,375
سابقا…

2
00:00:02,416 --> 00:00:04,250
- خذهم مني!
- هل تبحث عنهم؟

3
00:00:04,291 --> 00:00:06,250
خذهم.
لكننا نحتفظ براندال.

4
00:00:09,541 --> 00:00:11,125
سنحتاج إلى المناشف!

5
00:00:11,500 --> 00:00:13,041
قف!

6
00:00:13,125 --> 00:00:15,666
- سوف تتأذى.
- لقد تركتني!

7
00:00:19,000 --> 00:00:22,166
إليس سعيد مرة أخرى.

8
00:00:22,250 --> 00:00:25,250
لا أستطيع أن أقول له
كم أنا خائف.

9
00:00:25,375 --> 00:00:28,125
- أحاول أن أصبر ولكن..
- لا يمكنك مساعدتي!

10
00:00:28,250 --> 00:00:29,750
لا أفهم !

11
00:00:29,875 --> 00:00:32,291
أنظر !
هذا كل ما يمكنني ابتلاعه!

12
00:00:32,375 --> 00:00:34,500
أعتقد أن هناك مشكلة
مع الطفل.

13
00:00:37,166 --> 00:00:39,750
- ما هو الخطأ؟
- لا يوجد شيء من كريستوفر.

14
00:00:40,041 --> 00:00:41,500
من كان كريستوفر؟

15
00:00:41,625 --> 00:00:43,000
صديقنا.

16
00:00:43,041 --> 00:00:45,625
لكنه بدأ يرى رمزا.

17
00:00:45,750 --> 00:00:47,291
ثم مات الجميع.

18
00:00:48,750 --> 00:00:51,750
يمكن أن يخبرنا جاسبر
لماذا حدث ذلك.

19
00:00:52,750 --> 00:00:55,375
كان من الأسهل أن أقول لنفسي
أنهم ماتوا.

20
00:00:55,416 --> 00:00:57,416
كل هذا الوقت،
كان ابني الصغير هنا.

21
00:00:58,125 --> 00:00:59,916
أي نوع من الرجل
يتخلى عن عائلته؟

22
00:01:03,125 --> 00:01:04,000
فيكتور؟

23
00:01:04,666 --> 00:01:06,541
لم أعرف كيف أعود.

24
00:01:09,041 --> 00:01:10,500
ماذا حدث الليلة الماضية؟

25
00:01:11,250 --> 00:01:13,166
- بويد؟
- طابيثا في المنزل.

26
00:01:13,250 --> 00:01:14,250
ماذا ؟

27
00:01:14,375 --> 00:01:15,750
هل مررت بشجرة؟

28
00:01:16,291 --> 00:01:17,541
شجرة من كل مكان آخر.

29
00:01:17,625 --> 00:01:20,000
هل يمكنك العودة بدون الشجرة؟

30
00:01:20,041 --> 00:01:21,625
لا أعرف.

31
00:01:21,750 --> 00:01:23,750
والزجاجات؟
هل كانوا مميزين؟

32
00:01:23,875 --> 00:01:25,291
قمت بإزالة عدد قليل.

33
00:01:25,416 --> 00:01:28,625
كانت هناك قطع من الورق
مع أرقام في الداخل.

34
00:01:28,750 --> 00:01:31,166
خارج,
هل تمكنت من الاتصال بأي شخص؟

35
00:01:31,250 --> 00:01:33,500
ويجب أن يكون مفهوما ذلك
لن يصدقني أحد.

36
00:01:33,541 --> 00:01:37,625
كان لديك فرصة فريدة من نوعها
وأنت لم تستفد منه.

37
00:01:37,666 --> 00:01:41,375
- رحلت ورجعت بلا شيء!
- كنا نظن أنك ميت.

38
00:01:42,666 --> 00:01:44,750
ظن أطفالك أنك ميت.

39
00:01:45,541 --> 00:01:47,375
الآن عليك أن تكون هناك من أجلهم.

40
00:02:01,541 --> 00:02:02,541
ماذا تفعل ؟

41
00:02:04,250 --> 00:02:05,250
كان لدي كابوس.

42
00:02:09,416 --> 00:02:10,750
هل تريد التحدث عن ذلك؟

43
00:02:11,291 --> 00:02:12,291
لا.

44
00:02:12,750 --> 00:02:14,125
لذا عد إلى السرير.

45
00:02:20,125 --> 00:02:21,375
كان ينبغي علي أن أفعل المزيد.

46
00:02:23,125 --> 00:02:25,375
في الخارج، كان يجب أن أفعل المزيد.

47
00:02:44,500 --> 00:02:46,000
لقد بذلت قصارى جهدك.

48
00:02:47,125 --> 00:02:48,166
كيف علمت بذلك؟

49
00:02:49,875 --> 00:02:50,791
ماذا ؟

50
00:02:51,125 --> 00:02:53,125
تستمر في قول ذلك.
كيف علمت بذلك؟

51
00:02:53,875 --> 00:02:56,291
كيف يمكنك أن تعرف
ماذا كان بوسعي أن أفعل؟

52
00:02:57,125 --> 00:02:59,291
- أنا…
- تستمر في التكرار

53
00:02:59,416 --> 00:03:02,166
نفس الأكاذيب
لتجعلني أشعر بتحسن.

54
00:03:02,250 --> 00:03:04,000
لا أفهم.

55
00:03:06,875 --> 00:03:09,125
هل تفضل أن أطلق النار عليك؟

56
00:03:10,375 --> 00:03:11,750
بأنني أقلل من قيمتك؟

57
00:03:12,416 --> 00:03:13,750
لن أفعل ذلك.

58
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
أريدك أن تكون صادقا!

59
00:03:17,125 --> 00:03:18,125
لا.

60
00:03:20,916 --> 00:03:24,250
تريد مني أن أقرأ رأيك،

61
00:03:25,125 --> 00:03:28,625
لذلك أقول لك باستمرار
ما تريد أن تسمعه.

62
00:03:29,500 --> 00:03:31,375
هل تريد أن تجعلني أبدو مثل الرجل السيئ؟

63
00:03:31,625 --> 00:03:32,750
على ما يرام !

64
00:03:32,875 --> 00:03:36,916
وفي هذه الأثناء، أنا الذي بقي هنا
لنعتني بأطفالنا،

65
00:03:37,000 --> 00:03:40,000
بينما هربت
لأني لا أعرف ما السبب!

66
00:03:40,041 --> 00:03:42,750
أنا أحلم، على ما يبدو
ذهبت في إجازة.

67
00:03:43,250 --> 00:03:47,791
لقد طلبت منك الإذن.
كنت أحاول إنقاذ ابنتنا.

68
00:03:47,875 --> 00:03:51,375
أنت لم تعتقد أبدا أننا يمكن أن يكون
نفعل ذلك معا؟

69
00:03:51,416 --> 00:03:53,625
لا، أردت أن تعتني بالأمر وحدك!

70
00:03:53,750 --> 00:03:55,666
تريد أن تفعل كل شيء بمفردك!

71
00:03:56,125 --> 00:03:58,041
- ولهذا السبب أنت...
- ماذا ماذا؟

72
00:03:59,250 --> 00:04:00,625
- ماذا ماذا؟
- لا شئ.

73
00:04:01,625 --> 00:04:04,416
- أنا ماذا؟
- سأعود إلى السرير.

74
00:04:05,125 --> 00:04:07,625
لا تخجل، قل لي!

75
00:04:10,750 --> 00:04:12,416
ولهذا السبب أردت الطلاق.

76
00:04:12,500 --> 00:04:15,500
لقد كان من الأسهل عليك أن تفلت

77
00:04:16,250 --> 00:04:18,500
للتعامل مع وفاة توماس وحده

78
00:04:18,541 --> 00:04:21,625
بدلا من المحاولة
للتوفيق بين عائلتنا!

79
00:04:21,750 --> 00:04:24,375
بينما أنت،
هل كنت مثالية وجميلة؟

80
00:04:24,500 --> 00:04:27,500
لقد تصرفت دائمًا بشكل مثالي
واتخذت القرارات الصحيحة!

81
00:04:27,625 --> 00:04:29,250
- لم أقل ذلك أبداً.
- هل تعتقد

82
00:04:29,291 --> 00:04:31,416
وذلك بالطلاق
كنت سأتعامل مع هذا وحدي؟

83
00:04:31,500 --> 00:04:33,000
لقد كنت وحدي بالفعل، اللعنة!

84
00:04:33,125 --> 00:04:34,291
هذا غير صحيح تماما.

85
00:04:34,375 --> 00:04:36,291
لقد انغمست في عملك!

86
00:04:36,375 --> 00:04:39,000
لم تكن هناك
عندما كانت جولي وإيثان يبكون عندما استيقظوا.

87
00:04:39,041 --> 00:04:41,500
أنت لم ترهم
في غرفة توماس

88
00:04:41,625 --> 00:04:43,500
بينما كانوا يحدقون في ألعابه.

89
00:04:43,625 --> 00:04:45,250
وهل أنت مستاء؟

90
00:04:45,375 --> 00:04:49,791
أنت منزعج لأنه كان عليك أن تظل مشغولاً
من أطفالك في غيابي؟

91
00:04:50,375 --> 00:04:52,750
قضيت سنة في الاعتناء بها
من أطفالي بينما أنت...

92
00:04:52,791 --> 00:04:54,500
- لا!
- ... فعلت أي شيء.

93
00:04:54,625 --> 00:04:55,875
الجحيم، لا!

94
00:05:06,041 --> 00:05:08,000
- إلى أين أنت ذاهب؟
- تحت !

95
00:05:20,791 --> 00:05:23,166
المصادر

96
00:07:21,208 --> 00:07:22,083
مرحبًا.

97
00:07:23,500 --> 00:07:24,541
لقد كنت تنام في.

98
00:07:26,500 --> 00:07:27,458
أين أبي؟

99
00:07:30,625 --> 00:07:33,500
ذهب إلى البحيرة
لجمع بقية الطعام.

100
00:07:33,583 --> 00:07:34,500
لقد غادر ؟

101
00:07:34,958 --> 00:07:36,833
نعم، سيعود غداً.

102
00:07:37,083 --> 00:07:38,916
اذهب وأخبر إيثان
أن أقوم بإعداد وجبة الإفطار.

103
00:07:40,458 --> 00:07:42,875
الآن،
هل نقوم برحلات إلى البحيرة؟

104
00:07:44,250 --> 00:07:45,916
قلبي، القرية يجب أن تأكل.

105
00:07:46,666 --> 00:07:49,916
وهذا لا علاقة له
مع صرخات الليلة الماضية؟

106
00:07:52,833 --> 00:07:54,208
لا ينبغي أن سمعت ذلك.

107
00:07:56,250 --> 00:07:58,041
لا بد أنهم وافقوا
إلى كولوني هاوس.

108
00:07:59,333 --> 00:08:02,041
- اسمعي جولي...
- لا، أنا أفهم.

109
00:08:02,125 --> 00:08:04,250
لقد سمعت هذا الخطاب لفترة طويلة.

110
00:08:06,875 --> 00:08:08,916
أنا مسرور
دعونا نعود إلى طبيعتنا قليلا.

111
00:08:10,125 --> 00:08:11,083
سأعيد إيثان.

112
00:08:23,958 --> 00:08:27,416
هل تعتقد أن هذا يمكن أن يكون رمزا؟

113
00:08:28,375 --> 00:08:31,583
أو خوارزمية... من يدري؟

114
00:08:31,666 --> 00:08:34,375
دعونا ننظر إلى الحقائق:
تم دفع تابيثا من أعلى المنارة

115
00:08:34,458 --> 00:08:37,791
ووجدت نفسها
بالقرب من درب في كامدن، مين.

116
00:08:38,625 --> 00:08:42,541
لا أعتقد أنني مخطئ
قائلا أنه من المستحيل.

117
00:08:42,625 --> 00:08:44,500
ما لم…

118
00:08:44,583 --> 00:08:48,208
أنه كان عليها أن تتعامل
إلى حدث كمي.

119
00:08:48,916 --> 00:08:51,708
أو ثقب دودي
أو عدة أحداث نظرية

120
00:08:51,791 --> 00:08:53,916
الذي كان يمكن أن يسمح له
للمرور من المنارة

121
00:08:54,041 --> 00:08:55,333
في غابة كامدن.

122
00:08:56,875 --> 00:08:58,000
أو…

123
00:08:59,500 --> 00:09:01,041
ربما منارة الغابة

124
00:09:01,125 --> 00:09:03,791
تحتل نفس المساحة
مثل كامدن، مين.

125
00:09:03,875 --> 00:09:06,500
وإذا لم يكن ثقبًا دوديًا،
ولكن الصدع الأبعاد؟

126
00:09:07,583 --> 00:09:10,500
قد يبدو الأمر مفاجئًا،
ولكن ثقب دودي

127
00:09:10,583 --> 00:09:13,041
هو طريق مختصر عبر الزمكان،
بينما عيب…

128
00:09:13,125 --> 00:09:14,500
اليشم، توقف!

129
00:09:15,125 --> 00:09:16,208
عفو ؟

130
00:09:17,208 --> 00:09:19,541
لم يكن من المفترض أن تريني
شيء مثير للاهتمام؟

131
00:09:20,916 --> 00:09:21,791
لو !

132
00:09:22,958 --> 00:09:24,791
حسنا، استمع لي.

133
00:09:25,166 --> 00:09:28,375
أنا أفهم أنك متشكك.

134
00:09:28,458 --> 00:09:29,666
أنا أيضا.

135
00:09:29,750 --> 00:09:35,041
لدي انطباع
أن هناك معنى وراء كل ذلك.

136
00:09:35,125 --> 00:09:38,541
كانت شجرة الزجاجة مهمة بالنسبة لميراندا.

137
00:09:38,625 --> 00:09:41,166
وفقا لتابيثا، كانت الوحيدة

138
00:09:41,250 --> 00:09:43,375
أن يكون لها صلة بهذا المكان،
جيدا قبل الوصول.

139
00:09:43,458 --> 00:09:45,583
لقد ألقيت نظرة على الزجاجات
من الشجرة الأخرى؟

140
00:09:47,708 --> 00:09:49,291
أي شجرة؟
اللي في مين؟

141
00:09:49,375 --> 00:09:50,958
- لا كيف...
- الواحد…

142
00:09:51,916 --> 00:09:55,208
مع سارة، وجدنا واحدة
عندما ذهبنا إلى الغابة.

143
00:09:55,291 --> 00:09:59,416
ولم تكن بوابة،
ولكن كان لديه زجاجات معلقة.

144
00:09:59,500 --> 00:10:00,750
مع الرسائل في الداخل.

145
00:10:00,833 --> 00:10:05,541
لقد أخرجت واحدة. قيل "1864".

146
00:10:05,625 --> 00:10:06,916
"1864".

147
00:10:07,000 --> 00:10:09,583
ألف وثمانية…

148
00:10:12,041 --> 00:10:13,916
رأيته يمر. أعتقد...

149
00:10:19,333 --> 00:10:20,791
"1864".

150
00:10:25,458 --> 00:10:26,625
أين الشجرة الثانية؟

151
00:10:36,291 --> 00:10:39,000
أهلاً. عفو.

152
00:10:39,083 --> 00:10:43,166
كنت أبحث عنك
وقلت لنفسي سأنتظر.

153
00:10:50,083 --> 00:10:52,541
لم أر واحدة منذ وقت طويل.

154
00:10:53,250 --> 00:10:55,125
كانت مملوكة للسيدة ديفيس.

155
00:10:56,666 --> 00:10:57,541
أوه نعم؟

156
00:10:57,625 --> 00:11:01,083
ماذا كانت تفعل بذلك؟

157
00:11:01,166 --> 00:11:02,666
اشترتها لابنها.

158
00:11:03,666 --> 00:11:07,083
وكان مريضا بشكل خطير،
رأى السيارة في المجلة.

159
00:11:07,875 --> 00:11:12,250
لقد قادت السيارة بعيدًا جدًا
أن أشتري له واحدة،

160
00:11:12,333 --> 00:11:16,041
في المتجر الوحيد
الذين ما زالوا يبيعونها.

161
00:11:20,500 --> 00:11:21,708
هي…

162
00:11:22,291 --> 00:11:24,375
ولم يكن لدى ابنه وقت طويل ليعيشه،

163
00:11:24,458 --> 00:11:27,166
كانت تعلم أن السيارة ستعطيها...

164
00:11:28,500 --> 00:11:29,416
الابتسامة.

165
00:11:33,875 --> 00:11:36,250
سقطت على الشجرة
قبل العودة إلى المنزل.

166
00:11:38,125 --> 00:11:40,125
ولقد ماتت منذ وقت طويل.

167
00:11:42,416 --> 00:11:44,250
ابنه أيضًا، على ما أتصور.

168
00:11:50,166 --> 00:11:54,416
اعتقدت أنك تستطيع ذلك
أرني اليوم.

169
00:11:56,208 --> 00:11:57,916
لدي شيء لأفعله.

170
00:11:59,666 --> 00:12:00,833
هذا مهم جدا.

171
00:12:03,208 --> 00:12:04,916
هل يمكنني الانضمام إليكم؟

172
00:12:05,000 --> 00:12:08,125
لا أعتقد أنها فكرة جيدة.

173
00:12:09,541 --> 00:12:10,416
حسنًا.

174
00:12:12,416 --> 00:12:15,875
لذلك سأتركك وحدك.

175
00:12:20,708 --> 00:12:25,333
ما يجب أن أفعله،
إنه أمر خطير للغاية.

176
00:12:25,416 --> 00:12:28,750
لا أريد
أن يحدث لك شيء.

177
00:12:34,791 --> 00:12:39,500
ولكن يمكنك مرافقتي
قليلا، إذا كنت تريد.

178
00:12:41,000 --> 00:12:43,250
حسنًا، بكل سرور.

179
00:12:56,208 --> 00:13:00,083
لقد انتهيت من تفريغ سيارة الإسعاف.
وهنا المربع الأخير.

180
00:13:00,166 --> 00:13:01,833
عظيم، شكرا.

181
00:13:03,041 --> 00:13:04,541
وهذا سيكون مفيدا للغاية بالنسبة لنا.

182
00:13:05,125 --> 00:13:06,833
انا ذاهب لأخذه إلى أسفل.

183
00:13:06,916 --> 00:13:08,375
أستطيع مساعدتك.

184
00:13:08,458 --> 00:13:10,208
لقد فعلت ما يكفي.

185
00:13:11,208 --> 00:13:13,458
العودة إلى المنزل، والحصول على بعض الراحة.

186
00:13:14,500 --> 00:13:15,625
شكرًا.

187
00:13:26,625 --> 00:13:28,000
هل أنت قادم أم مغادر؟

188
00:13:28,083 --> 00:13:30,333
أنا...أغادر.

189
00:13:30,416 --> 00:13:31,375
كيف حالك ؟

190
00:13:32,833 --> 00:13:34,750
نعم، كما تعلمون، أنا...

191
00:13:36,041 --> 00:13:37,916
نعم، لا بأس.

192
00:13:39,208 --> 00:13:40,500
كيف حالك.

193
00:13:41,291 --> 00:13:42,625
حقًا.

194
00:13:43,666 --> 00:13:45,875
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

195
00:13:45,958 --> 00:13:46,958
حسنًا.

196
00:14:34,583 --> 00:14:35,625
بويد!

197
00:14:37,750 --> 00:14:39,375
ألا يجب أن تكون في السرير؟

198
00:14:39,458 --> 00:14:41,916
ليس من الضروري أن أتلقى
دروس منك في هذا الموضوع.

199
00:14:45,333 --> 00:14:46,541
إنه أفضل.

200
00:14:47,458 --> 00:14:50,000
نعم انا…

201
00:14:50,666 --> 00:14:51,625
كنت…

202
00:14:52,916 --> 00:14:55,916
وكانت سيارة الإسعاف مليئة بالمعدات.

203
00:14:56,250 --> 00:14:58,750
كان هناك جهاز الموجات فوق الصوتية المحمولة.

204
00:14:58,833 --> 00:15:00,083
هذا صحيح؟

205
00:15:00,166 --> 00:15:02,083
نعم. عندما ترى فاطمة

206
00:15:02,166 --> 00:15:03,125
قل له أن يمر.

207
00:15:04,041 --> 00:15:05,875
سوف تكون قادرة على رؤية طفلها الصغير.

208
00:15:07,208 --> 00:15:08,083
ويلاحظ.

209
00:15:09,208 --> 00:15:11,875
لا تقل أنني نجحت.

210
00:15:12,083 --> 00:15:14,000
- مفهوم؟
- نعم، حسنا.

211
00:15:14,083 --> 00:15:15,375
حسنًا.

212
00:15:15,458 --> 00:15:17,666
إنه أمر رائع لجهاز الموجات فوق الصوتية.

213
00:15:28,666 --> 00:15:29,833
قل شيئا.

214
00:15:33,083 --> 00:15:34,958
نحن بحاجة للذهاب لرؤية كريستي.

215
00:15:36,375 --> 00:15:39,416
لا، لا أستطيع.

216
00:15:42,500 --> 00:15:46,291
يجب أن يكون هناك تفسير طبي.

217
00:15:46,375 --> 00:15:48,083
كيف يكون هذا ممكنا؟

218
00:15:50,875 --> 00:15:54,000
لا أريد أن ينظر الجميع إلي

219
00:15:54,083 --> 00:15:55,666
بنفس الطريقة مثلك.

220
00:15:57,375 --> 00:15:58,750
يبدو أنك خائف مني.

221
00:15:59,541 --> 00:16:02,333
لا، أنا لست خائفا منك.

222
00:16:02,416 --> 00:16:05,916
حسنًا ؟ وبغض النظر عما يحدث،

223
00:16:06,083 --> 00:16:07,958
إنه ليس خطأك، هل تفهم؟

224
00:16:09,166 --> 00:16:10,875
كل ما أريده هو مساعدتك.

225
00:16:11,916 --> 00:16:13,166
ربما سوف تختفي.

226
00:16:13,250 --> 00:16:15,750
ربما سوف تختفي من تلقاء نفسها.

227
00:16:15,833 --> 00:16:17,291
-و ربما...
- عسل…

228
00:16:17,375 --> 00:16:18,750
ربما سوف تتوقف.

229
00:16:21,208 --> 00:16:22,083
من هناك؟

230
00:16:22,166 --> 00:16:25,250
إنه أبي. لدي أخبار جيدة.

231
00:16:28,375 --> 00:16:30,541
ثانية واحدة.

232
00:16:33,666 --> 00:16:35,125
انظر إليَّ.

233
00:16:36,916 --> 00:16:39,125
أنا خائفة مثلك تمامًا.

234
00:16:39,208 --> 00:16:43,250
لكن لا يمكننا التعامل مع هذا بمفردنا.

235
00:16:46,375 --> 00:16:47,708
إذا أصابني السوء..

236
00:16:51,500 --> 00:16:52,833
لا، لا بأس.

237
00:17:03,916 --> 00:17:05,000
ماذا…

238
00:17:08,625 --> 00:17:09,750
ماذا يحدث؟

239
00:17:14,708 --> 00:17:15,750
بين.

240
00:17:41,833 --> 00:17:43,041
دونا؟

241
00:17:45,541 --> 00:17:48,000
لقد قيل لي ما حدث.
أنا آسف.

242
00:17:51,000 --> 00:17:52,375
هل كنت قريبا؟

243
00:17:54,291 --> 00:17:57,791
لقد كان يثير أعصابي
لمدة عامين تقريبا.

244
00:18:00,625 --> 00:18:02,375
لكنه كان لطيفاً في بعض الأحيان.

245
00:18:03,291 --> 00:18:04,916
كان سيحب ذلك.

246
00:18:05,000 --> 00:18:07,791
أتراني أحمل هذه الحجارة
من خلال القرية.

247
00:18:08,750 --> 00:18:11,833
الشيء الوحيد الذي كان يفضله،
هو أنني تركتها تتعفن

248
00:18:11,916 --> 00:18:14,166
لإفساد وجبة الإفطار
من الجميع كل صباح.

249
00:18:16,458 --> 00:18:18,291
لقد شهدت مروره.

250
00:18:20,750 --> 00:18:22,458
أراد فقط المساعدة.

251
00:18:23,416 --> 00:18:27,083
أنا متأكد من أنه فعل
ملاحظة غزر عند المغادرة.

252
00:18:34,375 --> 00:18:35,583
هل أنت متمسك؟

253
00:18:35,666 --> 00:18:36,791
نعم نعم.

254
00:18:37,583 --> 00:18:40,750
أمس لم تسير الأمور على ما يرام.

255
00:18:41,416 --> 00:18:42,375
دعنا نقول فقط…

256
00:18:44,166 --> 00:18:45,375
عندي انطباع...

257
00:18:47,166 --> 00:18:49,666
أن الجميع
في انتظار كل الإجابات مني.

258
00:18:51,541 --> 00:18:55,708
أشعر وكأنني خيبت أملهم.
أشعر وكأنني خيبت أمل عائلتي.

259
00:18:55,791 --> 00:18:56,750
لخيبة أملهم؟

260
00:18:57,833 --> 00:19:00,583
طابيثا، أطفالك ظنوا أنك ميتة!

261
00:19:02,416 --> 00:19:04,500
لا يحتاجون إلى إجابات.

262
00:19:05,666 --> 00:19:07,166
لقد احتاجوا إلى عودتك.

263
00:19:14,625 --> 00:19:16,541
ماذا لو كان الناس على حق؟

264
00:19:19,666 --> 00:19:23,000
ماذا لو أهدرت فرصتنا الوحيدة؟

265
00:19:23,583 --> 00:19:25,250
هل ترى "ديل" بالأسفل هناك؟

266
00:19:27,125 --> 00:19:28,666
لقد مررت بنفس الشجرة.

267
00:19:29,708 --> 00:19:31,291
يمكن أن تكون في مكانه.

268
00:19:32,291 --> 00:19:33,250
أنا أعرف.

269
00:19:34,666 --> 00:19:36,666
لا تلعب دور البطلة.

270
00:19:38,083 --> 00:19:41,833
اذهبوا إلى أطفالكم،
أنت محظوظ لأنك لا تزال هنا.

271
00:19:43,666 --> 00:19:44,958
لا تأخذ هذا أمرا مفروغا منه.

272
00:19:48,208 --> 00:19:49,333
انتهيت.

273
00:19:56,166 --> 00:19:57,958
أنا آسف بشأن صديقك.

274
00:20:03,708 --> 00:20:05,500
سأعود إلى العمل.

275
00:20:05,583 --> 00:20:08,625
قل مرحبا لأطفالك.

276
00:20:08,708 --> 00:20:09,583
هذا يعمل.

277
00:20:21,500 --> 00:20:27,000
لذلك تريد النزول إلى الأنفاق،
أين تعيش المخلوقات؟

278
00:20:27,416 --> 00:20:29,541
لا أريد ذلك، لا بد لي من ذلك.

279
00:20:30,875 --> 00:20:35,625
سوف تجد شيئا
من سيساعد الجميع؟

280
00:20:35,708 --> 00:20:38,958
سوف ينقذ الجميع،
بما في ذلك أنت.

281
00:20:41,625 --> 00:20:42,625
نحن هنا.

282
00:20:47,541 --> 00:20:51,875
يجب أن تذهب.
هل تعرف كيفية العودة؟

283
00:20:52,458 --> 00:20:54,250
لن أعود.

284
00:20:54,333 --> 00:20:57,500
- أنا قادم معك.
- لا، هذه ليست فكرة جيدة.

285
00:20:58,125 --> 00:21:02,083
لقد وجدتك للتو.
أنا أرفض أن أخسرك مرة أخرى.

286
00:21:02,166 --> 00:21:06,250
إذا كنت تريد أن تفعل هذا، فسنفعل ذلك معًا.

287
00:21:22,791 --> 00:21:24,916
ما الغرض منه؟

288
00:21:25,000 --> 00:21:26,250
لتجد طريقك.

289
00:21:32,291 --> 00:21:33,541
ابق بالقرب مني.

290
00:21:34,916 --> 00:21:38,833
ولا تصدر أي ضجيج.

291
00:21:46,458 --> 00:21:50,333
لقد شهدنا بعض الأشياء غير المنطقية.

292
00:21:51,291 --> 00:21:52,208
و...

293
00:21:53,500 --> 00:21:57,750
ربما تكون هذه الرغبات…

294
00:21:59,541 --> 00:22:03,958
مجرد نتيجة
من هذا المكان عن حملك.

295
00:22:04,041 --> 00:22:08,041
هذا لا يعني بالضرورة
أن الطفل ليس بصحة جيدة.

296
00:22:14,791 --> 00:22:16,708
كريستي لديها جهاز الموجات فوق الصوتية.

297
00:22:20,750 --> 00:22:22,000
انتظر ماذا؟

298
00:22:22,083 --> 00:22:24,458
وكان في سيارة الإسعاف التي وصلت.

299
00:22:25,958 --> 00:22:27,458
جئت لأقول لك.

300
00:22:32,916 --> 00:22:37,291
لا، لا أريد... لا أريد ذلك.

301
00:22:37,375 --> 00:22:38,791
هل ستمنحنا دقيقة؟

302
00:22:39,458 --> 00:22:41,666
نعم بالطبع.

303
00:23:05,125 --> 00:23:07,208
-فاطمة...
- إليس، أنا لا أريد أن أراه.

304
00:23:07,291 --> 00:23:08,333
لا نستطيع…

305
00:23:13,500 --> 00:23:17,166
لا يمكننا أن نأمل فقط
أن يتحسن الوضع.

306
00:23:17,250 --> 00:23:18,458
أنا أعرف.

307
00:23:18,541 --> 00:23:20,083
نحن في الظلام.

308
00:23:20,625 --> 00:23:22,666
أنا أعرف. سنفعل ذلك غدا.

309
00:23:22,750 --> 00:23:24,375
- سنذهب غدا.
-فاطمة...

310
00:23:29,291 --> 00:23:31,500
- أريده فقط أن يكون بخير.
- أنا أعرف.

311
00:23:31,583 --> 00:23:33,250
كل شيء على ما يرام.

312
00:23:34,041 --> 00:23:37,000
- أريده فقط أن يكون بخير.
- أعلم يا عزيزي.

313
00:23:39,500 --> 00:23:40,750
أنا آسف.

314
00:23:40,833 --> 00:23:43,708
نعم أنا أعلم.

315
00:23:52,666 --> 00:23:54,708
عظيم، أنت مستيقظ.

316
00:23:54,791 --> 00:23:56,125
ماذا تريد بحق الجحيم؟

317
00:23:57,625 --> 00:23:59,416
تحتاج إلى تغيير الضمادات الخاصة بك.

318
00:24:01,083 --> 00:24:02,125
لا حاجة.

319
00:24:03,583 --> 00:24:05,375
يجب أن أتأكد من عدم إصابته بالعدوى.

320
00:24:06,375 --> 00:24:08,541
أنت لا تريد ذلك، ليس هنا.

321
00:24:09,833 --> 00:24:11,500
حسنًا، يمكننا تغييرهم.

322
00:24:11,958 --> 00:24:13,333
تحتاج إلى الجلوس.

323
00:24:14,291 --> 00:24:15,750
هيا من فضلك.

324
00:24:47,583 --> 00:24:48,833
أنا استطيع ؟

325
00:24:48,916 --> 00:24:49,791
نعم.

326
00:25:11,625 --> 00:25:12,625
لذا ؟

327
00:25:15,625 --> 00:25:19,916
لا توجد علامات العدوى.
والنقاط تصمد بشكل جيد.

328
00:25:20,791 --> 00:25:23,166
سيكون الأمر مؤلمًا ومحرجًا.

329
00:25:25,708 --> 00:25:27,166
أريد أن أرى.

330
00:25:46,000 --> 00:25:47,208
هل ستمنحني لحظة؟

331
00:25:50,791 --> 00:25:52,500
نعم، خذ وقتك.

332
00:26:49,166 --> 00:26:51,750
- أهلاً.
- ماذا تفعل ؟

333
00:26:51,833 --> 00:26:54,041
هل ستخبر والدي؟

334
00:26:56,625 --> 00:26:58,250
إذا قبضنا عليك، فأنا لم أراك أبدًا.

335
00:26:59,166 --> 00:27:00,041
هذا يعمل.

336
00:27:01,291 --> 00:27:03,000
- تريد ؟
- أنت تذهب بعيدا جدا.

337
00:27:05,250 --> 00:27:06,791
أخبرني، كنت أبحث عن مفك البراغي.

338
00:27:06,875 --> 00:27:09,791
وضعتها والدتي بعيدا
في درج المطبخ.

339
00:27:11,166 --> 00:27:13,583
والدي لا يستطيع أن يبقى ساكنا
عندما يكون متوتراً،

340
00:27:13,666 --> 00:27:15,458
كان عليه أن يتحرك الأشياء.

341
00:27:17,666 --> 00:27:19,041
حسنًا.

342
00:27:19,125 --> 00:27:21,041
اللعنة، أنا آسف.

343
00:27:21,125 --> 00:27:23,750
والدتي لم تكن هناك،
لا بد أنه لم يدرك ذلك.

344
00:27:23,833 --> 00:27:26,125
إنه لا شيء، إنه مجرد درج.

345
00:27:26,208 --> 00:27:27,291
أنا آسف.

346
00:27:27,666 --> 00:27:30,041
لا شيء، حقا.

347
00:27:31,750 --> 00:27:34,333
سوف أنظر في غرفة الطعام.

348
00:27:34,416 --> 00:27:38,041
أخفيها جيداً

349
00:27:41,625 --> 00:27:42,666
اللعنة.

350
00:28:19,583 --> 00:28:20,875
هل لا يزال بعيدا؟

351
00:28:22,625 --> 00:28:23,583
من هنا.

352
00:28:38,000 --> 00:28:39,000
لا هو...

353
00:28:40,958 --> 00:28:44,500
ينبغي أن يكون هناك. رأيته هنا.

354
00:28:48,625 --> 00:28:50,708
لقد كان ممتلئا.

355
00:28:51,041 --> 00:28:52,208
ليس بعد الآن.

356
00:28:52,291 --> 00:28:55,000
- ربما كنا مخطئين.
- لا.

357
00:28:56,166 --> 00:28:58,166
كان جاسبر هنا.

358
00:28:58,583 --> 00:29:02,750
كانت هناك ساعة
وكرسي متحرك.

359
00:29:03,458 --> 00:29:05,833
كانت المخلوقات نائمة.

360
00:29:07,333 --> 00:29:10,875
ربما ينبغي لنا أن نعود.
سوف تكون قادرا على العثور على طريقك.

361
00:29:10,958 --> 00:29:12,416
أنا أعرف أين أنا.

362
00:29:13,833 --> 00:29:15,208
يجب أن نذهب أبعد من ذلك.

363
00:29:15,291 --> 00:29:16,833
إنها ليست أفضل فكرة.

364
00:29:16,916 --> 00:29:18,958
- لا يمكننا المغادرة بدون جاسبر.
-فيكتور.

365
00:29:20,375 --> 00:29:21,625
هذا مهم.

366
00:29:24,208 --> 00:29:25,458
سيكون الأمر على ما يرام.

367
00:29:32,458 --> 00:29:33,416
من هنا.

368
00:29:44,000 --> 00:29:45,250
إنها قادمة.

369
00:29:48,291 --> 00:29:49,291
هي…

370
00:29:52,541 --> 00:29:54,166
إنها تحتاج إلى دقيقة.

371
00:30:01,333 --> 00:30:02,291
شكرًا.

372
00:30:05,833 --> 00:30:07,000
القشة قرد أميركي!

373
00:30:07,750 --> 00:30:08,750
ماذا ؟

374
00:30:10,625 --> 00:30:12,208
وجدت أنا وجولي هذا في الطابق السفلي.

375
00:30:12,291 --> 00:30:15,083
اعتقدت أننا نستطيع
قم بعمل ألبوم صور لـ Colony House.

376
00:30:15,708 --> 00:30:17,041
أنت بحاجة إلى القليل من الإيجابية.

377
00:30:20,875 --> 00:30:26,041
سأضعهم على الحائط
إذا كنت تريد إلقاء نظرة عليه لاحقا.

378
00:30:39,166 --> 00:30:40,208
هل أنت مستعد؟

379
00:30:44,166 --> 00:30:46,041
لا أريد أن أقول شيئا...

380
00:30:47,666 --> 00:30:48,791
إلى كريستي.

381
00:30:49,750 --> 00:30:51,125
ليس حتى يكون ذلك ضروريا.

382
00:30:54,625 --> 00:30:55,500
أنت قادم، أليس كذلك؟

383
00:30:57,583 --> 00:30:58,750
إذا كنت تريد، نعم.

384
00:31:02,333 --> 00:31:03,291
تعال.

385
00:31:23,000 --> 00:31:23,875
مذهل.

386
00:31:25,291 --> 00:31:26,625
ولم يتبق سوى اثنين.

387
00:31:27,083 --> 00:31:29,375
القرف المقدس!

388
00:31:34,041 --> 00:31:35,416
هذا هو الارتفاع، أليس كذلك؟

389
00:31:35,500 --> 00:31:38,625
مدمن على الكحول يبحث عن إجابات
في شجرة الزجاجة.

390
00:31:43,291 --> 00:31:45,083
لماذا تمسح هذا الزجاج؟

391
00:31:45,750 --> 00:31:47,375
الرجل له عاداته.

392
00:31:52,750 --> 00:31:55,291
هل تعتقد حقا أنك سوف تحصل على إجابات؟

393
00:31:55,375 --> 00:31:57,666
أعتقد أن هذا المكان يتبع خطة.

394
00:31:59,083 --> 00:32:00,875
لا أعتقد أن هناك أي صدفة.

395
00:32:04,416 --> 00:32:06,416
ربما هذه هي مشكلتك.

396
00:32:07,000 --> 00:32:11,125
وماذا يعني ذلك يا الراحل توم؟

397
00:32:13,166 --> 00:32:17,083
الطبيعة تتبع خطة يا جايد.

398
00:32:17,166 --> 00:32:19,833
الأمر لا يتعلق بالطبيعة.

399
00:32:20,833 --> 00:32:22,833
شخص ما وضعهم هناك، هذا كل شيء.

400
00:32:23,583 --> 00:32:25,541
هذا ممكن
أن هناك معنى وراء ذلك.

401
00:32:26,500 --> 00:32:30,458
ربما كان هناك
معنى لشخص ما.

402
00:32:33,791 --> 00:32:36,208
شخص مثلك...

403
00:32:39,083 --> 00:32:41,666
أبحث عن إجابات،
أحاول أن أفهم،

404
00:32:41,750 --> 00:32:43,375
التشبث بأي شيء.

405
00:32:44,375 --> 00:32:46,875
وها أنتم أمام شجرة الزجاجة هذه،

406
00:32:46,958 --> 00:32:49,958
للنظر إليها كعنصر
من التصميم الأولي.

407
00:32:50,041 --> 00:32:50,916
لا.

408
00:32:54,166 --> 00:32:57,666
رأت ميراندا هذا المكان في رؤيتها.

409
00:32:58,541 --> 00:33:00,250
رأت هذه الأشجار في رؤياها.

410
00:33:00,333 --> 00:33:03,791
الرؤى دائما لها معنى.

411
00:33:04,083 --> 00:33:05,750
وهلوساتك؟

412
00:33:05,833 --> 00:33:07,375
جنود الحرب الأهلية؟

413
00:33:08,375 --> 00:33:10,500
الرجل الذي سحقته الصخرة
في المخزن؟

414
00:33:10,583 --> 00:33:12,208
لا، كان هذا مختلفًا.

415
00:33:12,375 --> 00:33:15,000
لقد كان الأمر مختلفاً تماماً، حسناً؟

416
00:33:15,458 --> 00:33:16,666
وهذا يعني اليشم؟

417
00:33:16,750 --> 00:33:18,500
حسنا، حسنا!

418
00:33:19,458 --> 00:33:22,458
ربما هو أي شيء،
ربما مضيعة كبيرة للوقت.

419
00:33:22,541 --> 00:33:24,625
هل ستساعدني في خلعهم أم لا؟

420
00:33:24,708 --> 00:33:26,166
أولاً، يجب أن أنهي هذا.

421
00:33:26,250 --> 00:33:28,250
القرف المقدس.

422
00:33:29,958 --> 00:33:31,458
هل أنت غاضب؟

423
00:33:31,541 --> 00:33:34,208
قليلا، نعم!

424
00:33:34,291 --> 00:33:35,500
يجب أن تفكر في ذلك.

425
00:33:36,083 --> 00:33:38,333
الشخص الذي أسس شركة
بقيمة الملايين

426
00:33:38,416 --> 00:33:39,666
ضد الكل،

427
00:33:39,750 --> 00:33:42,583
لقد كان أكثر صلابة.

428
00:33:44,333 --> 00:33:46,833
هل تريد الانتصار على هذا المكان؟

429
00:33:46,916 --> 00:33:48,833
لذلك ربما ينبغي عليك ذلك
أسقط الزجاجة

430
00:33:48,916 --> 00:33:51,166
واتصل به.

431
00:34:00,958 --> 00:34:03,375
هناك طرق
ألطف أن أقول ذلك!

432
00:34:13,916 --> 00:34:15,166
مرحبا، أنت.

433
00:34:17,041 --> 00:34:18,250
ما هذا ؟

434
00:34:19,666 --> 00:34:21,083
كان في تيان تشن.

435
00:34:29,000 --> 00:34:31,500
هل تعلمت اللغة الصينية أثناء غيابي؟

436
00:34:32,291 --> 00:34:33,333
لا.

437
00:34:35,916 --> 00:34:37,083
أين أختك؟

438
00:34:39,666 --> 00:34:40,958
ذهبت للنزهة.

439
00:34:46,166 --> 00:34:48,750
انضمت تيان تشن إلى زوجها، هل تعتقد ذلك؟

440
00:34:50,958 --> 00:34:51,875
أتمنى ذلك.

441
00:34:52,791 --> 00:34:55,416
كانوا سعداء
متى تزوجا برأيك؟

442
00:35:01,250 --> 00:35:02,166
قلبي…

443
00:35:03,958 --> 00:35:06,208
أنا آسف
أنك سمعت حجتنا.

444
00:35:07,041 --> 00:35:08,166
أنا آسف.

445
00:35:10,333 --> 00:35:12,125
نحن نحاول أن نبذل قصارى جهدنا

446
00:35:13,583 --> 00:35:14,500
للجميع.

447
00:35:19,000 --> 00:35:21,083
لقد كان أفضل عندما وصلنا.

448
00:35:22,833 --> 00:35:25,625
الجميع
كان خائفًا جدًا من الغضب.

449
00:35:28,166 --> 00:35:30,000
وأتمنى أن يعود الأمر هكذا.

450
00:35:35,416 --> 00:35:37,041
ماذا يفعل جايد في الحانة؟

451
00:35:38,208 --> 00:35:40,416
أليس هذا هو سبب جدالكم؟

452
00:35:42,083 --> 00:35:42,958
اليشم…

453
00:35:44,291 --> 00:35:46,625
إنه يحاول حل اللغز.

454
00:35:46,708 --> 00:35:48,125
أي نوع من اللغز؟

455
00:35:52,291 --> 00:35:53,458
هل هناك أحد في الطابق العلوي؟

456
00:35:53,541 --> 00:35:54,708
لا.

457
00:35:57,583 --> 00:35:58,750
هل أنت متأكد؟

458
00:35:58,833 --> 00:35:59,916
ما هذا؟

459
00:36:02,000 --> 00:36:02,875
انتظر.

460
00:36:27,416 --> 00:36:28,500
أنغكوي.

461
00:36:28,583 --> 00:36:30,750
عليك اللعنة! ماذا تفعل هناك؟

462
00:36:30,833 --> 00:36:32,125
أنغكوي.

463
00:36:32,208 --> 00:36:33,625
لا، لا، لا!

464
00:36:34,125 --> 00:36:35,083
عليك اللعنة!

465
00:36:35,458 --> 00:36:39,791
حاولت مساعدتك!
اتركونا وشأننا.

466
00:36:45,750 --> 00:36:48,208
أم ؟

467
00:36:49,083 --> 00:36:50,375
- أم !
- ماذا ؟

468
00:36:50,458 --> 00:36:51,333
كيف حالك ؟

469
00:36:51,458 --> 00:36:55,125
ماذا ؟ كيف حالك.

470
00:36:55,208 --> 00:36:57,708
كل شيء على ما يرام.

471
00:36:58,416 --> 00:36:59,500
يا إلاهي.

472
00:37:00,083 --> 00:37:02,625
- كل شيء على ما يرام.
- هل كانوا الأطفال؟

473
00:37:02,708 --> 00:37:03,833
نعم.

474
00:37:03,916 --> 00:37:05,166
هل يمكننا الخروج؟

475
00:37:05,250 --> 00:37:07,125
نعم، دعنا نذهب.

476
00:37:17,666 --> 00:37:19,541
هذا لطيف منك.

477
00:37:21,125 --> 00:37:22,416
كان يكره ذلك.

478
00:37:23,083 --> 00:37:25,625
"عظيم. جبل من الحجارة؟
هل هذا كل ما أستحقه؟"

479
00:37:30,291 --> 00:37:33,666
هذه ليست أحجار بسيطة،
ولكن من الكرامة.

480
00:37:33,750 --> 00:37:35,250
الجميع يستحق هذا.

481
00:37:36,958 --> 00:37:39,541
نعم هذا صحيح.

482
00:37:48,166 --> 00:37:49,958
ليس عليك أن تفعل ذلك.

483
00:37:50,041 --> 00:37:52,375
لقد عانيت بما فيه الكفاية كما هو الحال.

484
00:37:52,458 --> 00:37:54,875
كنت أتساءل

485
00:37:54,958 --> 00:37:58,208
إذا كان لديك غرفة في كولوني هاوس.

486
00:37:58,291 --> 00:37:59,250
في رأيي.

487
00:38:04,875 --> 00:38:07,458
وكانت الوحيدة
لجعل هذا المنزل دافئا.

488
00:38:08,375 --> 00:38:10,666
إنه منزل العائلة.
إنها تود أن تتركهم.

489
00:38:15,416 --> 00:38:17,166
سيكون لدينا دائما مجالا لك.

490
00:38:20,000 --> 00:38:23,375
أنت لم تعد تنظم العربدة بعد الآن، أليس كذلك؟
لأنني…

491
00:38:24,500 --> 00:38:27,916
اذهب واحزم حقائبك
قبل أن أغير رأيي.

492
00:38:28,875 --> 00:38:30,000
نعم سيدتي.

493
00:38:42,166 --> 00:38:43,375
وهنا لديك.

494
00:38:47,791 --> 00:38:49,041
هل يمكننا الدخول؟

495
00:38:49,125 --> 00:38:50,875
أنا مشغول.

496
00:38:51,500 --> 00:38:54,541
أخبرت إيثان أنه بإمكاننا مساعدتك
لحل اللغز الخاص بك.

497
00:38:58,166 --> 00:38:59,291
بوضوح.

498
00:39:01,541 --> 00:39:02,833
هل تحب الألغاز يا صديقي؟

499
00:39:02,916 --> 00:39:03,833
نعم.

500
00:39:04,875 --> 00:39:08,333
جيد، لأنها قادمة
لتصبح أكثر إثارة للاهتمام.

501
00:39:09,000 --> 00:39:09,958
اه جيد ؟

502
00:39:12,625 --> 00:39:14,583
هناك شجرة زجاجة ثانية.

503
00:39:15,791 --> 00:39:17,041
هل هناك اثنان؟

504
00:39:17,583 --> 00:39:19,791
هذا ليس كل شيء.
الرسائل في الزجاجات،

505
00:39:19,875 --> 00:39:21,291
الأرقام كلها متشابهة.

506
00:39:21,875 --> 00:39:23,875
في أماكن مختلفة طبعا

507
00:39:23,958 --> 00:39:26,041
وفي الشجرة الثانية
إنها مكتوبة بالحروف.

508
00:39:26,125 --> 00:39:28,750
لكن الأرقام

509
00:39:29,875 --> 00:39:32,375
وذلك بوضعهم جنبًا إلى جنب،
إنهم متشابهون.

510
00:39:32,458 --> 00:39:35,625
والبعض يكرر نفسه باستمرار.

511
00:39:35,708 --> 00:39:37,416
ماذا يعني ذلك؟

512
00:39:37,916 --> 00:39:38,916
لا أعرف شيئًا عن ذلك على الإطلاق.

513
00:39:41,750 --> 00:39:45,208
أنا مقتنع بذلك
في مكان ما هناك،

514
00:39:45,958 --> 00:39:49,166
في هذه التواريخ، في هذه الأرقام،
هناك مفتاح

515
00:39:50,041 --> 00:39:52,041
أنه يجب فك شفرتها.

516
00:39:53,333 --> 00:39:54,583
هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه؟

517
00:39:55,166 --> 00:39:56,166
حسنًا.

518
00:40:05,166 --> 00:40:08,125
عليك أن تضعه في كل مرة
أن تقوم بتغيير الضمادات الخاصة بك.

519
00:40:08,208 --> 00:40:09,875
لقد فهمت في المرة الأولى.

520
00:40:09,958 --> 00:40:12,833
إذا أصيبت بالعدوى، فسوف...

521
00:40:12,916 --> 00:40:14,458
لقد فهمت، قلت.

522
00:40:20,750 --> 00:40:21,958
لذا، هذا جيد.

523
00:40:24,541 --> 00:40:26,166
لماذا تتظاهر بأنك بخير؟

524
00:40:28,458 --> 00:40:31,833
- إذا كنت تتحدث عن نيكي، أنا...
- لا، أنا لا أتحدث عن ذلك.

525
00:40:39,291 --> 00:40:40,916
تغيير الضمادات بشكل جيد.

526
00:40:43,791 --> 00:40:45,291
مهما تظاهرت

527
00:40:45,916 --> 00:40:47,125
ولكنك كنت هناك

528
00:40:48,541 --> 00:40:49,500
تماما مثلي.

529
00:40:54,250 --> 00:40:55,416
ماذا لو بدأ مرة أخرى؟

530
00:40:59,958 --> 00:41:02,875
بغض النظر عما حدث لنا،
لم يكن...

531
00:41:03,333 --> 00:41:04,458
ماذا؟

532
00:41:05,208 --> 00:41:06,083
ليس حقيقيا؟

533
00:41:08,541 --> 00:41:10,500
ما هي اللعنة حقيقية؟

534
00:41:14,708 --> 00:41:17,458
يجب أن يكون من السهل بالنسبة لك.

535
00:41:18,333 --> 00:41:20,541
كل مساء،
تنضم إلى شخص ما في سريرك.

536
00:41:20,958 --> 00:41:22,625
يمكنك التظاهر بأن كل شيء على ما يرام.

537
00:41:25,500 --> 00:41:27,625
انها ليست هي نفسها على متن الحافلة.

538
00:41:27,708 --> 00:41:29,416
لا أستطيع التظاهر.

539
00:41:30,875 --> 00:41:31,833
اللعنة، إنه...

540
00:41:33,125 --> 00:41:34,041
مرعب.

541
00:41:47,791 --> 00:41:49,708
لذلك لا تعود إلى الحافلة.

542
00:41:51,916 --> 00:41:54,375
لدينا غرفة.
اذهب واحصل على الأشياء الخاصة بك.

543
00:41:56,375 --> 00:41:57,500
هل أنت جاد؟

544
00:41:57,583 --> 00:42:01,083
نعم. لا ينبغي لأحد أن يكون وحده.

545
00:42:02,250 --> 00:42:03,333
سأتحدث مع كريستي حول هذا الموضوع.

546
00:42:09,041 --> 00:42:09,916
حسنًا.

547
00:42:51,458 --> 00:42:54,083
كم عدد الجنود الصغار لديك؟

548
00:43:00,041 --> 00:43:01,125
سوف نتغلب على هذا.

549
00:43:07,041 --> 00:43:08,041
انتباه.

550
00:43:13,375 --> 00:43:16,041
فيكتور، علينا أن نستدير.

551
00:43:16,541 --> 00:43:17,750
نحن لسنا بعيدين جدا بعد الآن.

552
00:43:18,916 --> 00:43:20,291
لا يمكنك أن تعرف.

553
00:43:21,208 --> 00:43:23,583
إذا ضيعنا هنا...

554
00:43:26,250 --> 00:43:27,750
نحن لن نضيع.

555
00:43:29,000 --> 00:43:30,708
- انتباه.
- يستمع.

556
00:43:30,791 --> 00:43:34,708
- يمكننا العودة، والعثور على خطة.
- لا !

557
00:43:35,458 --> 00:43:36,833
فيكتور من فضلك...

558
00:43:36,916 --> 00:43:38,500
- انتظر.
- ماذا ؟

559
00:43:39,083 --> 00:43:40,583
انظر الى.

560
00:43:45,833 --> 00:43:47,416
علينا أن نتجاوز هذا.

561
00:43:47,500 --> 00:43:48,583
لا يا فيكتور!

562
00:44:34,458 --> 00:44:35,416
لا، انتظر.

563
00:44:45,208 --> 00:44:46,958
دعنا نذهب.

564
00:44:47,041 --> 00:44:48,125
اللعنة.

565
00:44:48,208 --> 00:44:50,541
كان ينتمي إلى والدتك.

566
00:44:55,458 --> 00:44:57,000
ما هذا بحق الجحيم؟

567
00:44:57,583 --> 00:44:58,458
عليك أن تذهب إلى هناك.

568
00:44:58,541 --> 00:45:01,500
فيكتور، إذا واصلت المجيء إلى هنا،

569
00:45:01,583 --> 00:45:04,458
في أحد هذه الأيام،
سوف نتأكد من بقائك.

570
00:45:07,708 --> 00:45:10,416
ها نحن !

571
00:45:12,166 --> 00:45:13,708
ها نحن ! تعال !

572
00:45:29,666 --> 00:45:30,916
هل تتحرك؟

573
00:45:32,166 --> 00:45:33,083
نعم.

574
00:45:35,000 --> 00:45:37,125
لقد وجدت نفسي
شقة في نهاية الشارع.

575
00:45:37,750 --> 00:45:39,000
أوه نعم؟

576
00:45:39,708 --> 00:45:41,458
إطلالة على المحيط، صالة ألعاب رياضية.

577
00:45:42,416 --> 00:45:43,416
يبدو رائعا.

578
00:45:48,000 --> 00:45:49,166
لريال مدريد؟

579
00:45:50,958 --> 00:45:52,583
أخبرتني مارييل أن أنام في العيادة.

580
00:45:55,333 --> 00:45:56,583
كيف حالها؟

581
00:45:57,625 --> 00:45:59,250
إنها تتصرف وكأن شيئًا لم يحدث.

582
00:46:01,375 --> 00:46:02,458
كيف حالك؟

583
00:46:04,708 --> 00:46:07,291
أنا أدخن قليلاً. إنه يساعد.

584
00:46:09,625 --> 00:46:10,750
هل لديك أي شيء عليك؟

585
00:46:21,458 --> 00:46:22,375
بين.

586
00:46:23,541 --> 00:46:24,500
انتباه.

587
00:46:25,791 --> 00:46:27,708
احرص. تعال.

588
00:46:28,708 --> 00:46:29,583
اجلس.

589
00:46:34,791 --> 00:46:37,666
هذا المخلوق صوته...

590
00:46:37,750 --> 00:46:39,958
كل شيء على ما يرام. نحن آمنون.

591
00:46:40,416 --> 00:46:43,291
ماذا كانوا يفعلون بها؟
كان ينتمي إلى والدتك.

592
00:46:43,833 --> 00:46:46,208
لا أعرف.
إنهم يحبون أن يأخذوا الأشياء.

593
00:46:47,041 --> 00:46:48,166
لماذا ؟

594
00:46:50,041 --> 00:46:51,833
لا أعرف. إنهم يفعلون ذلك فقط.

595
00:46:58,041 --> 00:47:00,666
أين نحن؟

596
00:47:03,250 --> 00:47:04,833
في مكان ما

597
00:47:05,791 --> 00:47:08,666
حيث أحب أن آتي
عندما يصبح بصوت عال جدا.

598
00:47:10,333 --> 00:47:12,500
كنت مختبئا هنا

599
00:47:14,000 --> 00:47:15,625
قبل وصول الناس.

600
00:47:17,250 --> 00:47:20,333
في الليل؟ هل كنت مختبئاً هنا؟

601
00:47:24,916 --> 00:47:27,500
لأنك كنت وحيدا.

602
00:47:28,541 --> 00:47:29,583
اللعنة.

603
00:47:29,666 --> 00:47:30,958
لا شئ.

604
00:47:31,500 --> 00:47:33,666
كل شيء على ما يرام الآن.

605
00:47:34,125 --> 00:47:35,708
وجدنا جاسبر.

606
00:47:36,166 --> 00:47:38,750
يمكننا إنقاذ الجميع.

607
00:47:40,583 --> 00:47:41,458
كيف ؟

608
00:47:42,083 --> 00:47:43,583
إنه يعرف الأشياء.

609
00:47:59,416 --> 00:48:02,916
سمعته ذات مرة يروي قصة
في هذا المكان في كريستوفر،

610
00:48:03,000 --> 00:48:05,166
عليه أن يخبرنا بذلك مرة أخرى.

611
00:48:07,833 --> 00:48:10,458
لكن فيكتور...

612
00:48:12,750 --> 00:48:15,291
إنها لعبة.

613
00:48:16,583 --> 00:48:18,166
سوف يخبرنا بذلك مرة أخرى.

614
00:48:19,958 --> 00:48:21,041
سترى.

615
00:48:23,375 --> 00:48:25,166
هيا، دعونا طرح هذا الأمر.

616
00:48:26,666 --> 00:48:29,291
- لقد وجدت الجل.
- عظيم. شكرًا.

617
00:48:30,625 --> 00:48:32,958
حسنًا، سيكون الجو باردًا قليلًا.

618
00:48:34,375 --> 00:48:38,333
إنها بداية الحمل
لذلك لن نرى الكثير بالضرورة.

619
00:48:38,416 --> 00:48:40,416
سيكون حجم الطفل بحجم حبة البلوط،

620
00:48:40,500 --> 00:48:43,000
ولكن مع قليل من الحظ
سوف نرى أعضائها.

621
00:48:43,083 --> 00:48:46,291
ليس لديك الكثير من التوقعات.

622
00:48:46,583 --> 00:48:47,541
حسنًا.

623
00:48:48,375 --> 00:48:49,583
مستعد؟

624
00:49:04,625 --> 00:49:07,208
هذا هو رحمك.

625
00:49:16,041 --> 00:49:17,875
ماذا يحدث؟

626
00:49:18,583 --> 00:49:19,500
أنا…

627
00:49:22,875 --> 00:49:24,333
أنا لا أرى أي شيء.

628
00:49:26,916 --> 00:49:28,083
كيف ذلك ؟

629
00:49:34,666 --> 00:49:35,666
أنت لست حاملا.

630
00:49:40,666 --> 00:49:43,708
هذا مستحيل.

631
00:49:44,666 --> 00:49:46,000
استمر في البحث.

632
00:49:46,708 --> 00:49:48,666
-فاطمة...
- بالكاد نظرت!

633
00:49:48,750 --> 00:49:49,916
استمر.

634
00:49:50,541 --> 00:49:53,333
- أنا آسف...
- التوقف عن الاعتذار.

635
00:49:53,500 --> 00:49:54,958
- ابدأ من جديد.
- كيف حالك.

636
00:49:55,083 --> 00:49:56,541
لا، ليس بخير!

637
00:49:56,625 --> 00:49:58,708
سنشاهد معًا، حسنًا؟

638
00:50:01,000 --> 00:50:02,541
كيف حالك.

639
00:50:04,708 --> 00:50:08,083
انظر، من المفترض أن يكون الطفل هنا.

640
00:50:08,916 --> 00:50:10,000
ولكن لا يوجد شيء.

641
00:50:12,208 --> 00:50:13,416
لا، أنا...

642
00:50:14,333 --> 00:50:18,458
لدي شيء في داخلي.
عليك أن تجده.

643
00:50:19,000 --> 00:50:19,916
فاطمة…

644
00:50:21,125 --> 00:50:22,416
لا يوجد مكان آخر.

645
00:50:26,625 --> 00:50:27,916
نحن بحاجة لنقول لهم.

646
00:50:29,291 --> 00:50:30,291
ماذا ؟

647
00:50:59,583 --> 00:51:02,958
ساعدني، إلجين. أستطيع أن أنقذك.

648
00:51:03,041 --> 00:51:04,791
أستطيع أن أنقذكم جميعا.

649
00:51:05,583 --> 00:51:07,625
يمكنني مساعدتك في العودة إلى المنزل.

650
00:51:10,708 --> 00:51:13,166
كل شيء على ما يرام؟ أنت تصنع وجهًا غريبًا.

651
00:51:14,041 --> 00:51:15,458
كيف حالك.

652
00:51:17,000 --> 00:51:18,083
تبدو جيدة.

653
00:51:38,291 --> 00:51:40,333
بعض الارقام تكرر نفسها

654
00:51:41,583 --> 00:51:43,125
وهذا يعني أن هناك نمطا.

655
00:51:44,500 --> 00:51:46,333
هناك، الرقم 2 مقلوب.

656
00:51:49,250 --> 00:51:52,041
نفس الشيء مع الرقم 7
ولكن ليس في كل وقت.

657
00:51:53,000 --> 00:51:54,041
لماذا ؟

658
00:51:54,125 --> 00:51:57,000
لا أعرف.
ولهذا السبب يجب أن نفهم.

659
00:51:57,083 --> 00:51:59,250
من خلال العثور على الرسم البياني،
سوف نجد الحل.

660
00:52:00,708 --> 00:52:01,791
في العمل.

661
00:52:07,125 --> 00:52:08,041
استمع،

662
00:52:09,625 --> 00:52:11,625
بغض النظر عن طبيعتهم،
لن يؤذيك.

663
00:52:12,416 --> 00:52:13,625
كيف يمكنك التأكد؟

664
00:52:14,958 --> 00:52:16,583
إنهم يريدون مساعدتك، أليس كذلك؟

665
00:52:17,250 --> 00:52:18,250
لا أعرف.

666
00:52:19,375 --> 00:52:20,250
ربما.

667
00:52:21,291 --> 00:52:25,416
أنا أعتمد على الرؤية
امرأة ماتت منذ 40 عامًا، لذا...

668
00:52:39,208 --> 00:52:40,166
ما هذا؟

669
00:52:40,916 --> 00:52:43,166
الطواطم حول المستعمرة.

670
00:52:43,916 --> 00:52:46,291
وظيفة وقائية، على ما أعتقد.
لا يبدو أنهم...

671
00:52:52,583 --> 00:52:53,583
ما الخطب؟

672
00:52:55,166 --> 00:52:56,750
ثلاث صخور حمراء.

673
00:53:03,875 --> 00:53:04,833
ماذا ؟

674
00:53:05,333 --> 00:53:06,500
ثلاث صخور حمراء.

675
00:53:08,541 --> 00:53:12,083
هل رأيت ثلاث صخور حمراء؟

676
00:53:12,166 --> 00:53:14,166
كبيرة، في دائرة؟

677
00:53:15,458 --> 00:53:16,583
كيف…

678
00:53:18,208 --> 00:53:20,583
لا، لا، لا.

679
00:53:33,791 --> 00:53:34,875
عندما كنت صغيراً،

680
00:53:35,833 --> 00:53:39,916
لقد كان لدي نفس الكابوس دائما.

681
00:53:44,083 --> 00:53:45,375
ولم تكن ميراندا الوحيدة.

682
00:53:47,708 --> 00:53:49,375
لقد رأيت هذا المكان أيضاً...

683
00:53:51,625 --> 00:53:52,958
لكنني لم أكن أعرف ذلك.

684
00:54:42,458 --> 00:54:44,458
ترجمة: سيمون برازيل